EMPIRE STATE BUILDING TÖRTÉNETE
Az Empire State Buildingről
Az Empire State Buildinget, az acélvázas, ikonikus art deco felhőkarcolót a Shreve, Lamb & Harmon tervezte, és 1930 és 1931 között épült. A New York becenevéről, az "Empire State"-ről elnevezett épület az antennájával együtt 443,2 méter magas, és ezzel a világ legmagasabb épülete volt abban az időben. A Manhattan belvárosában, a 350 Fifth Avenue-n, a West 34th Street és a Fifth Avenue sarkán található, építési költsége $40,9 millió volt. Az épületet 1981-ben felvették a New York-i történelmi helyek jegyzékébe, 1986-ban pedig nemzeti műemlékké nyilvánították.
Elkészültekor átalakította New York város látképét, és a 20. század eleji építészeti és gazdasági ambíciókat szimbolizálta. Közel 40 évig, a World Trade Center 1970-es megépítéséig a világ legmagasabb épülete volt.
A Waldorf Astoriától az Empire State Buildingig
Az Empire State Building építési területe eredetileg John Jacob Astor tulajdonában volt az 1820-as években. 1893-ban unokája, William Waldorf Astor nyitotta meg a Waldorf Hotelt, 1897-ben pedig unokatestvére, John Jacob Astor IV. nyitotta meg az Astoria Hotelt. Együtt alkották a Waldorf-Astoriát, amely akkoriban a világ legnagyobb szállodája volt 1300 szobájával. Miután George Boldt menedzser 1918-ban meghalt, Thomas Coleman du Pont vásárolta meg a bérleményt.
Az 1920-as évekre a szálloda elavultnak számított, és New York társasági életének színtere a belvárosba költözött. Az Astor család ezután új szállodát épített a Park Avenue-n, majd 1928-ban eladta az Ötödik sugárúti ingatlant a Bethlehem Engineering Corporationnek. A Waldorf-Astoria 1929. május 3-án zárt be.
Első tervek
A Bethlehem Engineering Corporation egy 25 emeletes irodaházat tervezett a Waldorf-Astoria területére, de nem tudta biztosítani a finanszírozást. A telket eladták az Empire State Inc. nevű befektetői csoportnak, amelyet John Jakob Raskob, a General Motors, Coleman du Pont, Pierre du Pont, Louis G. Kaufman és Ellis P. Earle kulcsembere vezetett. A vállalat élére Alfred E. Smitht, New York korábbi kormányzóját és elnökjelöltjét nevezték ki. A közeli földterületet megvásárolták, hogy egy 2 hektáros területet alakítsanak ki, és 1929-ben bejelentették egy 80 emeletes felhőkarcoló terveit, amely magasabb lett volna, mint bármely más épület abban az időben.
William F. Lamb építész, akit olyan korábbi projektek inspiráltak, mint a Reynolds Building és a Daily News Building, megtervezte az Empire State Buildinget. Az 1916. évi területrendezési törvényt követve a tervezés során visszalépéseket is alkalmazott, így az épület jellegzetes, karcsú, ceruzaszerű formát kapott. Az $50 millió eurós költségvetés és a szigorú, 18 hónapos ütemterv alapján az építkezés már akkor elkezdődött, amikor a terveket még csak véglegesítették.
Verseny a legmagasabb épület megtervezéséért
Az Empire State Building tervezése 50-ről 80 emeletesre változott, hogy a legmagasabb épület legyen. Elhelyezkedése ideális volt a közlekedési eszközök eléréséhez, és több mint 2 millió négyzetméternyi irodaterületet kínált. Az építkezés a 40 Wall Street-i és a Chrysler Buildinggel versenyzett a legmagasabb épület címért. Miután a Chrysler Building acéltornyot épített, az Empire State Inc. öt emelet, egy 200 láb magas korona és egy 222 láb magas kikötő árboc hozzáadásával válaszolt, így a teljes magassága elérte az 1250 lábat, és felülmúlta a Chrysler Buildinget. A végleges terv 15 átdolgozáson ment keresztül, hogy megfeleljen a meghatározott költségvetésnek, mészkő külsőt tartalmazott, és 1931. május 1-jére biztosította a befejezést.
Az Empire State Building gyors emelkedése
Az Empire State Buildinget a Starrett Brothers és Eken építette, John Jakob Raskob és Pierre du Pont finanszírozásával, Homer G. Balcom mérnöki munkájával. A régi Waldorf-Astoria Hotel bontása 1929 végén kezdődött, és az építkezés a tőzsdei összeomlás ellenére is folytatódott. Az épület gyorsan haladt, hetente 4,5 emeletet emelkedett. A főszerkezet 1930 szeptemberében készült el, mindössze 23 héttel a kezdés után, az Egyesült Államok és Európa minden tájáról származó anyagok felhasználásával. Miután a főépület elkészült, megkezdődtek a belső munkálatok, és november 21-re elkészült a kikötő árboc is. November közepére nagyrészt elkészült a külső rész is, és az Otis Elevator 64 gyorsliftet szerelt fel, ami akkoriban a legnagyobb megrendelés volt. A projekt nagyszerű példája volt az innovatív tervezésnek, a hatékonyságnak és az elszántságnak a kihívásokkal teli időkben.
A világ legmagasabb épülete 1931-ben
Az épület szerkezetileg 1931. április 11-én készült el, tizenkét nappal a tervezett határidő előtt. A csúcsidőszakban az építkezésen több mint 3500 munkás dolgozott, főként bevándorlók és mohawk vasmunkások. Hivatalosan öt munkás halt meg az építkezés során, bár egyes jelentések szerint ennél magasabb számban. A teljes költség $40,9 millió forint volt, ami a költségvetés alatt maradt.
Az Empire State Building a maga 1250 lábával (381 méter) elsőként lépte át a 100 emeletet, és a világ legmagasabb épületeként megelőzte a Chrysler Buildinget, véget vetve New York város felhőkarcoló-versenyének. Hivatalosan 1931. május 1-jén, 1 év és 45 nap építési idő után nyitotta meg kapuit. Herbert Hoover elnök Washingtonból távolról kapcsolta be a fényeket, ezzel jelezve a megnyitót. A nagy nyilvánosság ellenére a megnyitást erősen befolyásolta az Egyesült Államokban uralkodó nagy gazdasági világválság, így az irodahelyiségek nagy része üresen maradt.
Miért várjunk? Foglalja le legkelendőbb Empire State Building jegyeinket most!
Ingyenes lemondás
Empire State Building 86. emelet (Main Deck) Jegyek
Élvezze a New York Cityre nyíló panorámás kilátást az Empire State Building fő fedélzetéről! Szálljon fel a lifttel, nézze meg a Szabadság-szobrot, a Central Parkot és hat államot, és tanuljon a hasznos audio guide-ból és a kiállításokból. A végső élményért a soron kívüli belépést és a 102. emeletre való feljutást is hozzáadhatja!
Skip-the-line
Empire State Building 102. emelet (legfelső emelet) Jegyek
Hagyja ki a sorban állást, és egy expressz jeggyel egyenesen New York legikonikusabb nevezetességének 102. emeletére juthat fel. A kilátóteraszról lenyűgöző kilátás nyílik New Yorkra, és olyan nevezetességeket láthat, mint a Szabadság-szobor és a Central Park. Bent pedig fedezze fel az épület gazdag történelmét az építéséről, art deco stílusú kialakításáról és a New York-i kultúrában betöltött szerepéről szóló interaktív kiállításokon keresztül.
Korai évek
Az Empire State Building hamarosan a turisták egyik legkedveltebb célpontjává vált, és New York ikonikus szimbólumává vált. 1931-ben megkapta a Fifth Avenue Association építészeti kiválóságáért járó aranyérmet. A világ minden tájáról érkező látogatók 10 centet fizettek azért, hogy használhassák a távcsöveket és élvezhessék a városra nyíló kilátást. 1933-ban a King Kong című film megerősítette az épület kulturális és filmes ikon státuszát. Ez jelentette az épület legendás jelenlétének kezdetét a popkultúrában és gyakori megjelenését a filmvásznon.
Bérlők és turisták
Amikor az Empire State Building a nagy gazdasági világválság idején megnyílt, az irodahelyiségek nagy része üresen maradt, ezért olyan beceneveket kapott, mint az "üres államépület". Az első évben csak 23% területet adtak ki, a korai bérlők között voltak bankok, ruházati cégek és az NBC, amely a 85. emeletet bérelte. Sok felső emelet kihasználatlanul maradt, és az épület 1935-ig évente $1 millió forintot veszített.
A kilátóterasz azonban jelentős turisztikai látványossággá vált, 1931-ben egymillió látogatót vonzott, és $2 millió bevételt hozott. 1944-re ötmillióan látogatták meg, így az épület a korai nehézségek ellenére New York szimbólumává vált.
A pénzügyi siker
Tizenöt évvel a megnyitása után az Empire State Building jelentős szervezeteknek és 15 000 alkalmazottnak adott otthont, és a világ egyik legjövedelmezőbb és legikonikusabb nevezetességévé vált. Az 1940-es évekre az Empire State Building 98% foglalt volt, és az 1950-es években kezdett nyereséget termelni. 1950-ben egy 68 méteres (222 láb) antennát építettek hozzá, így az épület 1472 láb (449 méter) magas lett, ami lehetővé tette a televíziós közvetítéseket. 1985-ben az antennát kicserélték, így az épület magassága 1454 lábra (443 méterre) csökkent.
1951-ben John J. Raskob rekordösszegű, $51 millió forintért adta el az épületet. Ekkor már teljesen bérbe volt adva, 1961-ben azonban ismét gazdát cserélt $65 millióért. Az új tulajdonosok, Lawrence A. Wien és Harry B. Helmsley olyan fejlesztésekkel korszerűsítették, mint az automata liftek, a homlokzat tisztítása és a reflektorok. 1964-ben a második emeletet raktárból kiskereskedelmi területté alakították át.
Elismerés
1955-ben az Amerikai Építőmérnökök Társasága az Empire State Buildinget a hét modern építőmérnöki csoda egyikeként tüntette ki, olyan ikonikus eredmények mellett, mint a Hoover-gát és a Panama-csatorna. Az évek során számos kitüntetést kapott, többek között 1981-ben a Landmarks Preservation Commission New York City műemlékké nyilvánította, 1986-ban pedig a National Park Service elismerte a Nemzeti Park Szolgálat nemzeti történelmi műemlékké.
Mérföldkövek és kihívások
Az Empire State Building a 20. század közepén is megőrizte ikonikus státuszát. A torony tövében négy jelzőfényt, a Freedom Lights (Szabadság Fényei) nevet kapta, amelyek a New York-i üdvözlést és szabadságot szimbolizálták. 1961-ben Lawrence A. Wien, Peter L. Malkin és Harry B. Helmsley $65 millióért vásárolta meg az épületet, ezzel rekordot állítva fel az egyetlen épületért fizetett legmagasabb árat, a telket nem számítva. Ugyanebben az évben a World Trade Center ikertornyainak tervei megkérdőjelezték az Empire State Building jövedelmezőségét, és 1970-re az északi torony megelőzte azt, mint a világ legmagasabb épületét.
Annak ellenére, hogy a műsorszóró állomások az ikertornyokba költözésével bevételkiesést szenvedtek el, az Empire State Building globális nevezetesség maradt, és 1971-ben fogadta 40 milliomodik látogatóját. 1969-ben az Empire State Building volt a célpontja a Daily Mail Transatlantic Air Race versenynek, amelynek során 360 pilóta repült a londoni Post Office Towerből New York Citybe, ami még érdekesebbé tette a létesítmény történetét.
Meghatározó pillanatok
1976-ban az Empire State Building 50 milliomodik látogatóját ünnepelte, és az Egyesült Államok kétszázadik évfordulója alkalmából piros, fehér és kék reflektorokat szerelt fel, ami a mára ikonikussá vált Lighting Partners programot inspirálta. Az első Annual Run-Up 1978-ban került megrendezésre, és a versenyzőknek 1500 lépcsőfokot kellett megmászniuk, ez a hagyomány a mai napig tart. A csillagvizsgáló fedélzetét 1979-ben felújították, és 1980-ra már évi 2 millió látogatót fogadott. Az épület 1981-ben ünnepelte fennállásának 50. évfordulóját. Az 1990-es években egy $55 millió eurós felújítás során javították a megközelíthetőséget, korszerűsítették az ablakokat, a riasztórendszert és a légkondicionálást, felújították a lifteket, és felújították a homlokzatot. 1991-ben a Prudential eladta az épület alatti telket, ami jogi csatározásokat váltott ki, amikor Donald Trump 1994-ben Hideki Yokoi-val társult, hogy megszerezze a teljes irányítást. Ezek a viták Harry Helmsley 1997-ben bekövetkezett halála után is folytatódtak. Szintén 1994-ben tartották az első Valentin-napi esküvőket, ami egy olyan éves hagyományt indított el, amelyet azóta több mint 250 pár ünnepel.
9/11 utáni újjáéledés
A 2001. szeptember 11-i merényletek után az Empire State Building visszanyerte címét New York legmagasabb épületeként, a fokozott biztonság és a televíziós és rádiós jelek sugárzásának újbóli szerepének köszönhetően. 2002-ben Donald Trump és Hideki Yokoi eladta a földterületre vonatkozó követelését, így 50 év után először egyesült az épület tulajdonjoga és bérleti joga. 2004-re az épület évente 3,5 millió látogatót vonzott.
Helyreállítás és innováció
2006-ban az Empire State Building 75. évfordulója alkalmából elindította az Empire State ReBuilding programot, amely magában foglalta az art deco stílusú előcsarnok teljes felújítását és az eredeti arany és alumínium mennyezet újjáépítését. 2007-ben az American Institute of Architects az Empire State Buildinget Amerika kedvenc építészeti alkotásának nevezte, és olyan nevezetességek fölé sorolta, mint a Fehér Ház és a Golden Gate híd. Az épület továbbra is jelentős fejlesztésekben részesült, beleértve a 2009-ben Bill Clinton elnök, Michael Bloomberg polgármester és Anthony E. Malkin által bejelentett $65 millió eurós energiahatékonysági felújítást. A projekt keretében új lifteket és klímaberendezéseket szereltek be, valamint 6500 vörös keretes ablakot cseréltek ki. 2009 és 2019 között egy $550 millió eurós felújítás során korszerűsítették a nyilvános helyiségeket, javították az energiahatékonyságot, és olyan látogatói kényelemmel bővítették, mint az újratervezett obszervatóriumok és digitális kiállítások.
Egy zöld mérföldkő
2019-re a 102. emeleti csillagvizsgálót padlótól a mennyezetig érő üvegablakokkal nyitották meg újra, és még abban az évben befejeződött a 80. emeleti csillagvizsgáló felújítása is. A további korszerűsítések közé tartozott a kikötő- és antennaoszlopok helyreállítása, valamint a látogatói terekben fejlett technológiai funkciók bevezetése. Az Empire State Building a zöld építészet terén is megállta a helyét, mivel 2020-ban befejezte az évtizedes retrofitet, amely csökkentette az energiafelhasználást, 40%-tal csökkentette a kibocsátást, és jelentősen javította a hatékonyságot.
Empire State Building ma
Az Empire State Building az antennájával együtt 443 méteres magasságával New York negyedik legmagasabb épülete és egyik legikonikusabb látványossága. A 102 emeletes, 1860 lépcsőfokot tartalmazó épületben liftek vezetnek a 102. emeleti kilátóteraszra, ahonnan tiszta időben akár 80 mérföldes távolságra is kilátás nyílik a New York-i égboltra.
Az Empire State Building évente mintegy 4 millió látogatót vonz, és több mint 2 millió négyzetméternyi bérelhető irodaterületnek ad otthont. Hogy megőrizze globális ikon státuszát, 1979-ben, 1990-ben, 2009-ben, 2010-ben és 2019-ben jelentős felújításokon esett át. Ma népszerű turisztikai látványosság, és továbbra is New York város maradandó szimbóluma.
Készen áll az Empire State Building meglátogatására és New York felfedezésére?
Foglalja le top ajánlataink egyikét most!
Mentés akár 40%
New York City Pass
Látogasson el az 5 legnépszerűbb látnivalóhoz a New York City Pass-szal! Felmászhatsz az Empire State Building 86. emeletére, meglátogathatod az Amerikai Természettudományi Múzeumot vagy a Guggenheim Múzeumot, kompra szállhatsz a Szabadság-szoborhoz, vagy megnézheted a várost egy hajókiránduláson. A bérlet 9 napig érvényes, így elegendő időd lesz arra, hogy rohanás nélkül felfedezd a várost.
Nézzen többet és költsön kevesebbet
Manhattan gyalogtúra az Empire State Buildinggel
Tekintse meg New York több mint 20 híres helyszínét, és csodálja meg a város legjobb kilátását az Empire State Buildingről! Egy szakértő helyi idegenvezető megmutatja a Támadó bika és a Rettenthetetlen lány szobrokat a New York-i tőzsdénél, a városházán, a Brooklyn hídon, a kínai negyedben, Little Italy-ban és még sok más helyen. A kiscsoportos túra után az Empire State Building 86. és 102. emeletéről élvezheti a kilátást.