EMPIRE STATE BUILDING HISTORIE
Om Empire State Building
Empire State Building, en ikonisk art deco-skyskraber med en stålramme, blev designet af Shreve, Lamb & Harmon og bygget mellem 1930 og 1931. Den er opkaldt efter New Yorks kælenavn "The Empire State" og er 443,2 meter høj inklusive antennen, hvilket gjorde den til verdens højeste bygning på det tidspunkt. Den ligger i Midtown Manhattan på 350 Fifth Avenue, på hjørnet af West 34th Street og Fifth Avenue, og byggeomkostningerne var $40,9 millioner. Bygningen blev opført på New York Register of Historic Places i 1981 og udpeget som nationalt vartegn i 1986.
Da den stod færdig, forvandlede den New Yorks skyline og symboliserede arkitektoniske og økonomiske ambitioner i begyndelsen af det 20. århundrede. Den havde titlen som verdens højeste bygning i næsten 40 år, indtil World Trade Center blev bygget i 1970.
Fra Waldorf Astoria til Empire State Building
Grunden, hvor Empire State Building ligger, var oprindeligt ejet af John Jacob Astor i 1820'erne. I 1893 åbnede hans barnebarn, William Waldorf Astor, Waldorf Hotel, og i 1897 åbnede hans fætter, John Jacob Astor IV, Astoria Hotel. Sammen dannede de Waldorf-Astoria, som dengang var verdens største hotel med 1.300 værelser. Efter at direktøren George Boldt døde i 1918, købte Thomas Coleman du Pont lejekontrakten.
I 1920'erne blev hotellet betragtet som forældet, og New Yorks sociale liv havde flyttet sig mod uptown. Astor-familien byggede derefter et nyt hotel på Park Avenue og solgte ejendommen på Fifth Avenue til Bethlehem Engineering Corporation i 1928. Waldorf-Astoria lukkede den 3. maj 1929.
De første planer
Bethlehem Engineering Corporation havde planlagt en 25-etagers kontorbygning på Waldorf-Astoria-grunden, men kunne ikke skaffe finansiering. Grunden blev solgt til Empire State Inc., en investorgruppe ledet af John Jakob Raskob, en nøgleperson hos General Motors, samt Coleman du Pont, Pierre du Pont, Louis G. Kaufman og Ellis P. Earle. Alfred E. Smith, den tidligere guvernør i New York og præsidentkandidat, blev udnævnt til selskabets leder. De erhvervede nærliggende grunde for at skabe en 2 acre stor grund og offentliggjorde i 1929 planer for en 80-etagers skyskraber, der ville være højere end nogen anden bygning på det tidspunkt.
Arkitekten William F. Lamb, der var inspireret af tidligere projekter som Reynolds Building og Daily News Building, tegnede Empire State Building. I overensstemmelse med Zoning Act fra 1916 indeholdt designet tilbagetrækninger, hvilket gav bygningen en karakteristisk slank, blyantlignende form. Med et budget på 50 millioner dollar og en stram tidsramme på 18 måneder påbegyndtes byggeriet, selvom designet stadig var under udarbejdelse.
Kapløbet om at designe den højeste bygning
Designet af Empire State Building udviklede sig fra 50 til 80 etager for at sikre, at det blev den højeste bygning. Dens beliggenhed var ideel med hensyn til transportforbindelser og bød på mere end 2 millioner kvadratfod kontorareal. Byggeriet konkurrerede med 40 Wall Street og Chrysler Building om titlen som den højeste bygning. Efter at Chrysler Building havde fået tilføjet en spids af stål, svarede Empire State Inc. igen ved at tilføje fem etager, en 200-fods krone og en 222-fods forankringsmast, hvilket bragte den samlede højde op på 1.250 fod og dermed overgik Chrysler Building. Det endelige design gennemgik 15 revisioner for at overholde et fast budget, fik en facade af kalksten og sikrede færdiggørelsen den 1. maj 1931.
Empire State Buildings hurtige fremgang
Empire State Building blev opført af Starrett Brothers og Eken, finansieret af John Jakob Raskob og Pierre du Pont, med Homer G. Balcom som ingeniør. Nedrivningen af det gamle Waldorf-Astoria Hotel begyndte i slutningen af 1929, og byggeriet fortsatte trods børskrakket. Byggeriet skred hurtigt frem og voksede med en imponerende hastighed på 4,5 etager om ugen. Hovedkonstruktionen stod færdig i september 1930, blot 23 uger efter påbegyndelsen, ved brug af materialer fra hele USA og Europa. Da hovedkonstruktionen var færdig, begyndte indvendigt arbejde, og fortøjningsmasten stod færdig den 21. november. Ydersiden var stort set færdig i midten af november, og Otis Elevator installerede 64 hurtige elevatorer – den største ordre på det tidspunkt. Projektet var et glimrende eksempel på innovativ planlægning, effektivitet og beslutsomhed i udfordrende tider.
Verdens højeste bygning i 1931
Bygningen blev strukturelt færdiggjort den 11. april 1931, tolv dage før tidsplanen. På sit højdepunkt var over 3.500 arbejdere beskæftiget ved byggeriet, hovedsageligt indvandrere og jernarbejdere fra Mohawk-stammen. Officielt omkom fem arbejdere under byggeriet, selvom nogle rapporter angiver et højere antal. De samlede omkostninger beløb sig til 40,9 millioner dollar, hvilket var under budgettet.
Empire State Building, der er 1.250 fod (381 meter) høj, var den første bygning, der oversteg 100 etager, og den overgik Chrysler Building som verdens højeste bygning, hvilket satte en stopper for skyskraber-rivaliseringen i New York City. Den blev officielt indviet den 1. maj 1931 efter 1 år og 45 dages byggeri. Præsident Herbert Hoover tændte lysene fjernbetjent fra Washington, D.C., hvilket markerede den store indvielse. På trods af den store opmærksomhed blev indvielsen stærkt påvirket af den store depression i USA, hvilket efterlod store dele af kontorarealerne ubesatte.
Hvorfor vente? Book vores bedst sælgende billetter til Empire State Building nu!
Gratis afbestilling
Empire State Building 86. etage (hoveddæk) Billet
Nyd panoramaudsigten over New York City fra hoveddækket på Empire State Building! Tag elevatoren, se Frihedsgudinden, Central Park og seks stater, og lær af den hjælpsomme audioguide og udstillingerne. Du kan tilføje adgang til at springe køen over og adgang til 102. etage for at få den ultimative oplevelse!
Spring køen over
Empire State Building 102nd Floor (øverste etage) Billet
Spring køen over, og gå direkte op på 102. etage i New Yorks mest ikoniske vartegn med en ekspresbillet. Oplev den fantastiske udsigt over New York City fra observationsdækket, hvor du kan se vartegn som Frihedsgudinden og Central Park. Indenfor kan du udforske bygningens rige historie gennem interaktive udstillinger om dens konstruktion, art deco-design og rolle i New Yorks kultur.
De første år
Empire State Building blev hurtigt berømt som en af de største turistattraktioner og blev et ikonisk symbol på New York City. I 1931 modtog bygningen Fifth Avenue Associations guldmedalje for arkitektonisk fremragende udførelse. Besøgende fra hele verden betalte 10 cent for at benytte teleskoperne og nyde udsigten over byen. I 1933 bekræftede filmen *King Kong* bygningens status som et kulturelt og filmisk ikon. Dette markerede begyndelsen på bygningens legendariske tilstedeværelse i popkulturen og hyppige optrædener på det store lærred.
Lejere og turister
Da Empire State Building åbnede under Den Store Depression, stod en stor del af kontorlokalerne tomme, hvilket gav bygningen øgenavne som »Empty State Building«. Kun 23 % af arealet blev udlejet i det første år, og blandt de første lejere var banker, tøjvirksomheder og NBC, der lejede 85. etage. Mange af de øverste etager stod ubenyttede hen, og i 1935 tabte bygningen 1 million dollar om året.
Udsigtsplatformen blev imidlertid en stor turistattraktion, der tiltrak en million besøgende i 1931 og genererede 2 millioner dollar i indtægter. I 1944 havde fem millioner mennesker besøgt bygningen, hvilket gjorde den til et symbol på New York trods de indledende vanskeligheder.
Den økonomiske succes
Femten år efter åbningen husede Empire State Building store organisationer og 15.000 ansatte og blev dermed et af verdens mest rentable og ikoniske vartegn. I 1940'erne var Empire State Building 98 % udlejet og begyndte at give overskud i 1950'erne. I 1950 blev der monteret en 222 fod (68 meter) høj antenne, hvilket bragte bygningens højde op på 1.472 fod (449 meter) og muliggjorde tv-udsendelser. I 1985 blev antennen udskiftet, hvilket reducerede bygningens højde til 1.454 fod (443 meter).
I 1951 solgte John J. Raskob bygningen for en rekordpris på 51 millioner dollar. Den var på det tidspunkt fuldt udlejet og skiftede igen ejer i 1961 for 65 millioner dollar. De nye ejere, Lawrence A. Wien og Harry B. Helmsley, moderniserede bygningen med forbedringer såsom automatiske elevatorer, facaderensning og projektørbelysning. I 1964 blev anden etage omdannet fra lager til butiksareal.
Anerkendelse
I 1955 udnævnte American Society of Civil Engineers Empire State Building til et af de syv moderne vidundere inden for civilingeniørkunsten, på linje med ikoniske bedrifter som Hoover-dæmningen og Panamakanalen. Gennem årene har bygningen modtaget adskillige priser, herunder udnævnelsen som et vartegn i New York City af Landmarks Preservation Commission i 1981 og anerkendelsen som et nationalt historisk vartegn af National Park Service i 1986.
Milepæle og udfordringer
Empire State Building bevarede sin ikoniske status gennem hele midten af det 20. århundrede. Fire fyrtårnslys, kendt som The Freedom Lights, blev installeret ved tårnets fod og symboliserede velkomst og frihed i hele New York City. I 1961 købte Lawrence A. Wien, Peter L. Malkin og Harry B. Helmsley bygningen for 65 millioner dollar, hvilket satte en rekord for den højeste pris, der nogensinde var betalt for en enkelt bygning, eksklusive grunden. Samme år udgjorde planerne for World Trade Centers tvillingetårne en trussel mod Empire State Buildings rentabilitet, og i 1970 havde North Tower overhalet den som verdens højeste bygning.
På trods af tabte indtægter, da tv-stationerne flyttede til tvillingetårnene, forblev Empire State Building et globalt vartegn og bød i 1971 velkommen til sin 40-millionste besøgende. I 1969 var Empire State Building målstregen for Daily Mail Transatlantic Air Race, hvor 360 piloter fløj fra Post Office Tower i London til New York City, hvilket bidrog til bygningens interessante historie.
Afgørende øjeblikke
I 1976 fejrede Empire State Building sin 50 millionte besøgende og installerede røde, hvide og blå projektører i anledning af USA's 200-års jubilæum, hvilket inspirerede det nu ikoniske Lighting Partners-program. Det første årlige Run-Up fandt sted i 1978, hvor deltagerne blev udfordret til at bestige over 1.500 trin – en tradition, der fortsætter den dag i dag. Udsigtsdækene blev restaureret i 1979, og i 1980 modtog bygningen 2 millioner besøgende om året. Bygningen fejrede sit 50-års jubilæum i 1981. I 1990’erne forbedrede en renovering til 55 millioner dollar tilgængeligheden, moderniserede vinduer, alarmsystemer og klimaanlæg, renoverede elevatorer og restaurerede facaden. I 1991 solgte Prudential grunden under bygningen, hvilket udløste juridiske stridigheder, da Donald Trump indgik et partnerskab med Hideki Yokoi i 1994 for at opnå fuld kontrol. Disse stridigheder fortsatte efter Harry Helmsleys død i 1997. Også i 1994 blev de første bryllupper på Valentinsdag afholdt, hvilket indledte en årlig tradition, der siden har fejret over 250 par.
Genopblomstring efter 11. september
Efter terrorangrebene den 11. september 2001 genvandt Empire State Building sin titel som New Yorks højeste bygning, med øget sikkerhed og en fornyet rolle som sender for tv- og radiosignaler. I 2002 solgte Donald Trump og Hideki Yokoi deres ejendomsrettigheder, hvilket for første gang i 50 år samlede bygningens ejendomsret og lejekontrakt. I 2004 tiltrak bygningen 3,5 millioner besøgende om året.
Restaurering og fornyelse
I 2006, i anledning af sin 75-års jubilæum, lancerede Empire State Building programmet "Empire State ReBuilding", som omfattede en fuldstændig restaurering af den art deco-inspirerede lobby samt en rekonstruktion af det oprindelige loft i guld og aluminium. I 2007 kårede American Institute of Architects Empire State Building til Amerikas foretrukne arkitektoniske vartegn og placerede den højere end vartegn som Det Hvide Hus og Golden Gate-broen. Bygningen blev løbende underkastet omfattende moderniseringer, herunder en energieffektiviseringsrenovering til 65 millioner dollar, der blev annonceret i 2009 af præsident Bill Clinton, borgmester Michael Bloomberg og Anthony E. Malkin. Dette projekt omfattede installation af nye elevatorer og klimaanlæg samt udskiftning af 6.500 vinduer med røde rammer. Fra 2009 til 2019 blev de offentlige områder moderniseret, energieffektiviteten forbedret og der blev tilføjet faciliteter for besøgende, såsom ombyggede udsigtsplatforme og digitale udstillinger, i forbindelse med en renovering til en værdi af 550 millioner dollar.
Et grønt vartegn
I 2019 genåbnede udsigtsplatformen på 102. etage med gulv-til-loft-vinduer, og renoveringen af udsigtsplatformen på 80. etage blev afsluttet senere samme år. Yderligere forbedringer omfattede restaurering af forankrings- og antennemasterne samt indførelsen af avancerede teknologiske funktioner i besøgsområderne. Empire State Building befæstede også sin status som førende inden for grøn arkitektur ved i 2020 at afslutte en ti år lang renovering, der reducerede energiforbruget, sænkede emissionerne med 40 % og forbedrede effektiviteten markant.
Empire State Building i dag
Empire State Building er med sine 443 meter inklusive antenne den fjerdehøjeste bygning i New York City og en af byens mest ikoniske attraktioner. Med 102 etager og 1.860 trin har den elevatorer, der fører til observationsdækket på 102. etage, hvorfra der er udsigt over New York Citys skyline op til 80 km væk på klare dage.
Empire State Building tiltrækker omkring 4 millioner besøgende om året og huser mere end 2 millioner kvadratmeter udlejningsbar kontorplads. For at bevare sin status som et globalt ikon gennemgik den store restaureringer i 1979, 1990, 2009, 2010 og 2019. I dag er det en populær turistattraktion og et varigt symbol på New York City.
Er du klar til at besøge Empire State Building og opdage New York?
Spar op til 40%
New York City Pass
Besøg 5 topattraktioner med New York City Pass! Du kan klatre op på 86. etage i Empire State Building, besøge American Museum of Natural History eller Guggenheim, tage en færge til Frihedsgudinden eller se byen på et krydstogt. Dit pass er gyldigt i 9 dage, så du har tid nok til at udforske byen uden at have travlt.
Se mere og brug mindre
Manhattan Walking Tour med Empire State Building
Se mere end 20 berømte steder i New York City, og beundr den bedste udsigt i byen fra Empire State Building! En lokal ekspertguide vil vise dig skulpturerne Charging Bull og Fearless Girl ved New York Stock Exchange, City Hall, Brooklyn Bridge, Chinatown, Little Italy og meget mere. Efter turen i en lille gruppe kan du nyde udsigten fra 86. og 102. etage i Empire State Building.