ARCHITETTURA DELL'EMPIRE STATE BUILDING

Informazioni sull'Empire State Building

L'Empire State Building è un'icona della cultura americana e un capolavoro architettonico del XX secolo. L'American Society of Civil Engineers ha nominato questo grattacielo Art Déco una delle sette meraviglie del mondo moderno. Progettato dallo studio di architettura Shreve, Lamb & Harmon e costruito da Starrett Bros. & Eken, fu completato nel 1931 in poco più di un anno. Questo imponente progetto fu portato a termine con rapidità ed efficienza, anche durante la Grande Depressione. L'Empire State Inc. ha realizzato il progetto sull'area dell'ex Waldorf Astoria Hotel ed è stato guidato da figure chiave come John Jakob Raskob e Alfred E. Smith, che miravano a creare l'edificio più alto del mondo.

Con le sue linee pulite e il suo design simmetrico in stile Art Déco, l'edificio ha trasformato lo skyline di New York ed è diventato un simbolo dell'ambizione e dell'innovazione della città. Ha detenuto il titolo di edificio più alto del mondo fino al 1970 e rimane un simbolo senza tempo della grandezza di New York, diventando uno degli edifici più fotografati degli Stati Uniti.

Il design e la sua evoluzione

L'Empire State Building, un capolavoro in stile Art Déco progettato da William F. Lamb, raggiunge i 1.250 piedi (381 metri) al 102° piano e i 1.454 piedi (443 metri) compresa la guglia. È stato il primo edificio a superare i 100 piani, anche se solo i primi 86 sono utilizzabili. Dal 1° all’85° piano si estendono 2,16 milioni di piedi quadrati di spazi ad uso ufficio e commerciale, mentre l’86° piano ospita un belvedere. I 16 piani superiori costituiscono la guglia, che comprende un altro belvedere al 102° piano, locali tecnici e antenne di trasmissione. Originariamente progettato come edificio di 50 piani, l’Empire State Building fu portato a 80 piani e a 1.000 piedi di altezza per garantire una vista migliore. Dopo che il Chrysler Building raggiunse i 1.046 piedi nel 1929, John Jakob Raskob aggiunse cinque piani e una guglia, portando l’Empire State Building a 1.250 piedi. L’86° piano ospita inoltre una piattaforma panoramica a 1.050 piedi. Il progetto definitivo subì 15 revisioni, nel rispetto di rigide linee guida che prevedevano un budget fisso, un rivestimento esterno in pietra calcarea, spazi per uffici strategicamente posizionati vicino alle finestre e un’ambiziosa scadenza di completamento fissata al 1° maggio 1931.

Forma e struttura

L’Empire State Building presenta un design semplice e simmetrico, suddiviso in tre parti principali: una base, un fusto e una sommità, che ricordano una colonna classica. La base di cinque piani copre l’intero lotto, con la torre arretrata di 60 piedi al di sopra del 5° piano. Ulteriori arretramenti ai piani superiori consentono alla luce solare di penetrare negli interni e riducono il rumore proveniente dalla strada. Questi arretramenti derivano dalla Legge urbanistica del 1916, che imponeva che gli edifici alti consentissero alla luce solare di raggiungere le strade sottostanti. Posizionando il rientranza maggiore al di sopra della base, la torre mantiene una forma uniforme che la distingue dagli edifici vicini, come il più piccolo e asimmetrico 500 Fifth Avenue. L’Empire State Building è stato costruito utilizzando 60.000 tonnellate di acciaio, 200.000 piedi cubi di calcare dell’Indiana e granito, 10 milioni di mattoni e 730 tonnellate di alluminio e acciaio inossidabile. Ha 6.514 finestre. I lavori di costruzione procedettero rapidamente, con l’edificio che cresceva di circa quattro piani e mezzo alla settimana. La sua struttura in acciaio, che forma una griglia tridimensionale stabile in tutto l’edificio, fu considerata un capolavoro moderno al momento dell’inaugurazione nel 1931.

Facciata in stile Art Déco

La facciata in stile Art Déco dell’Empire State Building è realizzata in pietra calcarea dell’Indiana, che le conferisce un caratteristico colore biondo. Il design è caratterizzato da forme geometriche tipiche dello stile Art Déco e punta su linee pulite e semplici.

L’ingresso principale sulla Fifth Avenue presenta porte in metallo, con aquile scolpite su entrambi i lati e una grande vetrata adornata da motivi geometrici nella parte superiore. Le pensiline in acciaio inossidabile segnano gli ingressi sulla 33ª e sulla 34ª Strada e presentano un design più semplice. Il primo piano è rivestito in granito nero e presenta vetrine con infissi in alluminio. I piani superiori presentano file di finestre separate da pilastri in pietra e dettagli in acciaio. I telai in alluminio e acciaio attorno alle finestre sono stati utilizzati per ridurre i costi, limitando la necessità di ulteriori lavori in pietra.

Luci iconiche

Le luci dell’Empire State Building sono state utilizzate per celebrare eventi significativi e festività. Nel 1932, dei riflettori bianchi segnarono la vittoria elettorale di Franklin D. Roosevelt. Nel 1956 furono sostituiti con le “Freedom Lights”. Nel 1964 furono aggiunti dei proiettori in occasione dell’Esposizione Universale, ma furono spenti durante la crisi energetica del 1973-74. Nel 1976 furono installate luci rosse, bianche e blu in occasione del Bicentenario degli Stati Uniti. Dal 1977, la guglia viene illuminata con vari colori per celebrare festività, eventi sportivi e occasioni speciali. Nel 2012, l’impianto di illuminazione è stato aggiornato con 1.200 LED, che offrono 16 milioni di colori e spettacoli di luci sincronizzati. Le luci sono gestite con cura e non vengono mai utilizzate a fini pubblicitari.

Scegliete uno dei nostri migliori biglietti per l'Empire State Building e godetevi la migliore vista di New York!

Biglietto per l'Empire State Building 86° piano (ponte principale)
da
€ 40
Best-seller

Cancellazione gratuita

Biglietto per l'Empire State Building 86° piano (ponte principale)

Godetevi la vista panoramica di New York dal ponte principale dell'Empire State Building! Prendete l'ascensore, ammirate la Statua della Libertà, Central Park e i sei stati, e imparate a conoscere l'utile audioguida e le mostre. È possibile aggiungere l'accesso "skip-the-line" e l'accesso al 102° piano per vivere un'esperienza unica!

Biglietto per l'Empire State Building 102° piano (ultimo piano)
da
€ 40

Salta la fila

Biglietto per l'Empire State Building 102° piano (ultimo piano)

Saltate le file e salite direttamente al 102° piano del simbolo di New York con un biglietto espresso. Ammirate la splendida vista di New York dal ponte di osservazione, scorgendo punti di riferimento come la Statua della Libertà e Central Park. All'interno, esplorate la ricca storia dell'edificio attraverso mostre interattive sulla sua costruzione, sul design Art Déco e sul suo ruolo nella cultura di New York.

Costruito per durare

L'Empire State Building pesa 365.000 tonnellate e ha un volume interno di 37 milioni di piedi cubi. È dotato di 1.172 miglia di cavi per ascensori e 2 milioni di piedi di cavi elettrici. La superficie totale è di 2,77 milioni di piedi quadrati, con ogni piano alla base che copre 2 acri. L'edificio può ospitare 20.000 inquilini e 15.000 visitatori al giorno.

La sua struttura in acciaio, progettata per resistere alla forza di gravità e al vento, garantisce una resistenza e una rigidità eccezionali pari a 42 libbre per piede quadrato.

I servizi infrastrutturali essenziali sono situati in posizione centrale, circondati da corridoi e spazi per uffici dal 6° all’86° piano, ciascuno profondo 28 piedi. 210 colonne strutturali sostengono ogni piano. L’edificio utilizza meno pietra rispetto a grattacieli simili, consentendo di ricavare più spazio interno.

Elegante atrio

L’atrio principale dell’Empire State Building sulla Fifth Avenue presenta un design in stile Art Déco con simboli decorativi in bronzo sopra l’ingresso che rappresentano l’elettricità, la muratura e il riscaldamento. L’atrio sfoggia un mix di piastrelle a zigzag in marmo scuro e chiaro ed è rivestito con facciate in marmo scuro. Un rilievo in alluminio all’estremità ovest raffigura l’edificio con i raggi provenienti dalla guglia che si stagliano su una mappa dello Stato di New York. Nelle vicinanze, una targa rende omaggio ai promotori immobiliari, mentre un corridoio collega la 33ª Strada alla 34ª Strada. Gli affreschi del soffitto, ispirati al cielo e all’Età delle Macchine, sono stati restaurati nel 2007 con dettagli in oro a 23 carati. I recenti lavori di ristrutturazione hanno aggiunto lampadari, un anemometro decorativo e pannelli che celebrano l’edificio come l’Ottava Meraviglia del Mondo. Nel 2010, un’installazione di stelle in vetro ha restituito all’atrio il suo originario splendore ed eleganza.

Velocità e stile

L'Empire State Building dispone di 73 ascensori, tra cui ascensori per passeggeri e di servizio. Tutti sono in stile Art Déco e presentano porte decorative in armonia con il design dell'edificio risalente agli anni '30. Inizialmente, la Otis Elevator Company installò 64 ascensori, tra cui quattro ascensori espressi per l’80° piano e 60 ascensori locali per gli altri piani. Progettati originariamente per viaggiare a una velocità di 1.200 piedi al minuto, la loro velocità fu limitata a 700 piedi al minuto da una normativa comunale, limitazione che fu revocata dopo l’inaugurazione dell’edificio. Nel corso di una ristrutturazione da 550 milioni di dollari effettuata nel 2011, i vecchi ascensori meccanici sono stati sostituiti con sistemi automatici. Un ascensore separato collega i punti panoramici tra l’86° e il 102° piano, servendo anche i piani tecnici.

Piattaforme panoramiche

L’Empire State Building ospita famosi belvedere all’80°, all’86° e al 102° piano. La piattaforma all’aperto all’86° piano è dotata di ringhiere in acciaio inossidabile e grandi pannelli di vetro che offrono una vista panoramica su New York City. Il belvedere al coperto al 102° piano presenta vetrate a tutta altezza, che mantengono lo stile Art Déco dell’edificio con miglioramenti moderni per il comfort dei visitatori.

I lavori di ristrutturazione del 2019 hanno migliorato entrambe le piattaforme e introdotto nuove mostre e un museo interattivo all’80° piano, che presenta la storia dell’edificio e un murale dello skyline realizzato da Stephen Wiltshire. Un nuovo ingresso unico sulla 34ª Strada conduce ora i visitatori attraverso una mostra di 10.000 piedi quadrati lungo il percorso verso i belvedere, che spesso generano maggiori entrate dalla vendita dei biglietti rispetto a quanto l’edificio ricava dall’affitto degli uffici.

L'iconica guglia

L'albero dell'Empire State Building, alto 158 piedi (48 m) e situato sopra l'86° piano, era stato originariamente progettato come stazione di ormeggio per i dirigibili. Comprendeva una sala d'attesa al 101° piano e una stazione di attracco al 102°. Tuttavia, i forti venti resero il progetto impraticabile. L’albero è composto da quattro livelli, sormontati da un fusto cilindrico e da una guglia conica. Il 102° piano comprende una porta che conduce al 103° piano, inizialmente destinato ai passeggeri dei dirigibili ma ora utilizzato per la manutenzione. Questo piano presenta anche un balcone circolare occasionalmente aperto a celebrità o personalità di spicco. All’interno dell’albero, scale a pioli e scale consentono l’accesso alla guglia. Le finestre dell’albero sono state sostituite nel 2015 per ospitare l’antenna di trasmissione dell’edificio.

Trasmissioni dalla cima

Le trasmissioni dall’Empire State Building iniziarono dopo il suo completamento nel 1931, con una piccola antenna installata per supportare i primi segnali radio. Nel 1953, una torre di trasmissione alta 200 piedi fu aggiunta alla sommità dell’edificio, combinando la funzionalità con il suo design Art Déco. La torre consentì a diverse emittenti di condividere lo spazio, rafforzando in modo significativo il suo ruolo di hub di trasmissione. Negli anni ’70, i problemi di interferenza del segnale causati dal World Trade Center spinsero alcune emittenti a trasferirsi, ma l’Empire State Building rimase un’importante base di riserva. Dopo gli eventi dell’11 settembre, ha ripreso il suo ruolo di sede principale di trasmissione e ha continuato a supportare le emittenti. Il suo design ha saputo coniugare l’eleganza con la tecnologia moderna attraverso tutti questi cambiamenti.

Ristrutturazioni architettoniche

Nel corso degli anni, l'Empire State Building è stato sottoposto a regolari interventi di manutenzione e aggiornamento per mantenere il suo classico stile Art Déco, aggiungendo al contempo caratteristiche moderne. L'esterno, fatto di pietra calcarea e acciaio inossidabile, è stato ben curato e pulito. All'interno, gli ascensori sono stati aggiornati per un funzionamento più rapido e sicuro. L'atrio è stato restaurato in modo da sembrare come negli anni Trenta, con il suo design e le sue decorazioni originali. Sono stati sostituiti oltre 12.000 metri di vetrate storiche e il marmo danneggiato è stato sostituito con una pietra nuova per preservare la bellezza dell'edificio.

I ponti di osservazione sono stati migliorati per gestire meglio i visitatori e offrire una vista migliore. L'edificio è ora dotato di finestre ad alta efficienza energetica e di un nuovo sistema di riscaldamento e raffreddamento, che lo rendono più ecologico. Questi cambiamenti contribuiscono a rendere l'Empire State Building un'icona duratura dello skyline di New York, combinando il fascino antico con le nuove tecnologie.

Scopri ancora di più su New York con le nostre offerte di biglietti al miglior rapporto qualità-prezzo!

Easy & fast booking process! 
Pass per New York City
da
€ 140
Il miglior valore

Risparmiate fino a 40%

Pass per New York City

Visitate 5 attrazioni principali con il New York City Pass! Potrete salire all'86° piano dell'Empire State Building, visitare l'American Museum of Natural History o il Guggenheim, prendere un traghetto per la Statua della Libertà o visitare la città in crociera. Il pass è valido per 9 giorni, quindi avrete abbastanza tempo per esplorare la città senza fretta.

Tour a piedi di Manhattan con l'Empire State Building
da
€ 102
Consigliato

Vedere di più e spendere meno

Tour a piedi di Manhattan con l'Empire State Building

Visitate più di 20 luoghi famosi di New York e ammirate le migliori viste della città dall'Empire State Building! Una guida locale esperta vi mostrerà le sculture del Charging Bull e della Fearless Girl alla Borsa di New York, la City Hall, il ponte di Brooklyn, Chinatown, Little Italy e altro ancora. Dopo il tour in piccolo gruppo, potrete godervi la vista dall'86° e dal 102° piano dell'Empire State Building.