EMPIRE STATE BUILDING ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉ
Σχετικά με το Empire State Building
Το Empire State Building είναι ένα σύμβολο του αμερικανικού πολιτισμού και ένα αρχιτεκτονικό αριστούργημα του 20ού αιώνα. Η Αμερικανική Εταιρεία Πολιτικών Μηχανικών ονόμασε αυτόν τον ουρανοξύστη Art Deco ένα από τα επτά θαύματα του σύγχρονου κόσμου. Σχεδιάστηκε από το αρχιτεκτονικό γραφείο Shreve, Lamb & Harmon και κατασκευάστηκε από την εταιρεία Starrett Bros. & Eken, ενώ ολοκληρώθηκε το 1931 σε λίγο περισσότερο από ένα χρόνο. Το εντυπωσιακό αυτό έργο ολοκληρώθηκε με ταχύτητα και αποτελεσματικότητα, ακόμη και κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Ύφεσης. Ηγήθηκε από την Empire State Inc. στον χώρο του πρώην ξενοδοχείου Waldorf Astoria και καθοδηγήθηκε από σημαντικές προσωπικότητες όπως ο John Jakob Raskob και ο Alfred E. Smith, οι οποίοι είχαν ως στόχο να δημιουργήσουν το ψηλότερο κτίριο του κόσμου.
Με τις καθαρές γραμμές του και το συμμετρικό σχέδιο Art Deco, το κτίριο μεταμόρφωσε τον ορίζοντα της Νέας Υόρκης και έγινε σύμβολο της φιλοδοξίας και της καινοτομίας της πόλης. Κατείχε τον τίτλο του ψηλότερου κτιρίου στον κόσμο μέχρι το 1970 και παραμένει ένα διαχρονικό σύμβολο του μεγαλείου της Νέας Υόρκης, καθιστώντας το ένα από τα πιο πολυφωτογραφημένα κτίρια στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Ο σχεδιασμός και οι αλλαγές του
Το Empire State Building, ένα αριστούργημα του Art Deco που σχεδιάστηκε από τον William F. Lamb, υψώνεται στα 1.250 πόδια (381 μέτρα) στον 102ο όροφό του και φτάνει τα 1.454 πόδια (443 μέτρα), συμπεριλαμβανομένης της κορυφής του. Ήταν το πρώτο κτίριο που ξεπέρασε τους 100 ορόφους, αν και μόνο οι πρώτοι 86 όροφοι είναι χρησιμοποιήσιμοι. Οι όροφοι 1 έως 85 φιλοξενούν 2,16 εκατομμύρια τετραγωνικά πόδια γραφειακών και εμπορικών χώρων, ενώ ο 86ος όροφος περιλαμβάνει ένα παρατηρητήριο. Οι 16 κορυφαίοι όροφοι αποτελούν την κορυφή, η οποία περιλαμβάνει ένα ακόμη παρατηρητήριο στον 102ο όροφο, χώρους μηχανικών εγκαταστάσεων και κεραίες ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών. Αρχικά σχεδιασμένο ως κτίριο 50 ορόφων, το Empire State Building αυξήθηκε σε 80 ορόφους και 1.000 πόδια ύψος, προκειμένου να εξασφαλιστεί καλύτερη θέα. Αφού το Chrysler Building έφτασε τα 1.046 πόδια το 1929, ο John Jakob Raskob πρόσθεσε πέντε ορόφους και μια κορυφή, ανυψώνοντας το Empire State Building στα 1.250 πόδια. Ο 86ος όροφος διαθέτει επίσης ένα κατάστρωμα παρατήρησης στα 1.050 πόδια. Ο τελικός σχεδιασμός υπέστη 15 αναθεωρήσεις, τηρώντας αυστηρές προδιαγραφές όπως ένας σταθερός προϋπολογισμός, εξωτερική επένδυση από ασβεστόλιθο, στρατηγικά τοποθετημένοι χώροι γραφείων κοντά στα παράθυρα και μια φιλόδοξη προθεσμία ολοκλήρωσης την 1η Μαΐου 1931.
Μορφή και δομή
Το Empire State Building διαθέτει έναν απλό, συμμετρικό σχεδιασμό που χωρίζεται σε τρία κύρια μέρη: μια βάση, έναν κορμό και μια κορυφή, που μοιάζει με κλασική κολώνα. Η βάση πέντε ορόφων καλύπτει ολόκληρο το οικόπεδο, ενώ ο πύργος υποχωρεί κατά 60 πόδια πάνω από τον 5ο όροφο. Περαιτέρω υποχωρήσεις στους υψηλότερους ορόφους επιτρέπουν τη διείσδυση του ηλιακού φωτός στο εσωτερικό και μειώνουν τον θόρυβο του δρόμου. Αυτές οι υποχωρήσεις προέκυψαν από τον Νόμο περί Ζωνών του 1916, ο οποίος απαιτούσε τα ψηλά κτίρια να επιτρέπουν στο ηλιακό φως να φτάνει στους δρόμους από κάτω. Τοποθετώντας τη μεγαλύτερη εσοχή πάνω από τη βάση, ο πύργος διατηρεί ένα ομοιόμορφο σχήμα που τον κάνει να ξεχωρίζει από τα γειτονικά κτίρια, όπως το μικρότερο και ασύμμετρο 500 Fifth Avenue. Το Empire State Building κατασκευάστηκε χρησιμοποιώντας 60.000 τόνους χάλυβα, 200.000 κυβικά πόδια ασβεστόλιθου και γρανίτη από την Ιντιάνα, 10 εκατομμύρια τούβλα και 730 τόνους αλουμινίου και ανοξείδωτου χάλυβα. Διαθέτει 6.514 παράθυρα. Η κατασκευή προχώρησε ραγδαία, με το κτίριο να υψώνεται κατά περίπου τεσσεράμισι ορόφους την εβδομάδα. Ο χαλύβδινος σκελετός του, ο οποίος σχηματίζει ένα σταθερό τρισδιάστατο πλέγμα σε όλο το μήκος του, θεωρήθηκε σύγχρονο αριστούργημα όταν εγκαινιάστηκε το 1931.
Πρόσοψη σε στυλ Art Deco
Η πρόσοψη του Empire State Building σε στυλ Art Deco είναι κατασκευασμένη από ασβεστόλιθο της Ιντιάνα, ο οποίος της προσδίδει ένα χαρακτηριστικό ξανθό χρώμα. Ο σχεδιασμός χαρακτηρίζεται από γεωμετρικά σχήματα τυπικά του στυλ Art Deco και δίνει έμφαση σε καθαρές, απλές γραμμές.
Η κύρια είσοδος στην 5η Λεωφόρο διαθέτει μεταλλικές πόρτες, με γλυπτά αετούς σε κάθε πλευρά και ένα μεγάλο παράθυρο διακοσμημένο με γεωμετρικά μοτίβα στο πάνω μέρος. Οι στέγαστροι από ανοξείδωτο χάλυβα σηματοδοτούν τις εισόδους στην 33η και 34η Οδό και έχουν απλούστερο σχεδιασμό. Ο πρώτος όροφος είναι επενδυμένος με μαύρο γρανίτη και διαθέτει βιτρίνες με κουφώματα από αλουμίνιο. Οι ανώτεροι όροφοι παρουσιάζουν σειρές παραθύρων που χωρίζονται από πέτρινους πυλώνες και ατσάλινες λεπτομέρειες. Τα πλαίσια από αλουμίνιο και χάλυβα γύρω από τα παράθυρα χρησιμοποιήθηκαν για την εξοικονόμηση κόστους, μειώνοντας την ανάγκη για επιπλέον λιθοδομή.
Εμβληματικά φώτα
Τα φώτα του Empire State Building έχουν χρησιμοποιηθεί για τον εορτασμό σημαντικών γεγονότων και εορτών. Το 1932, λευκοί προβολείς σηματοδότησαν τη νίκη του Φράνκλιν Ντ. Ρούζβελτ στις εκλογές. Μέχρι το 1956, είχαν αντικατασταθεί από τα «Φώτα της Ελευθερίας». Το 1964 προστέθηκαν προβολείς για την Παγκόσμια Έκθεση, αλλά απενεργοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της ενεργειακής κρίσης του 1973-74. Το 1976, εγκαταστάθηκαν κόκκινα, λευκά και μπλε φώτα για τον εορτασμό της 200ής επετείου των ΗΠΑ. Από το 1977, ο πύργος φωτίζεται με διάφορα χρώματα για να σηματοδοτήσει εορτές, αθλητικές εκδηλώσεις και ειδικές περιστάσεις. Το 2012, το σύστημα φωτισμού αναβαθμίστηκε σε 1.200 LED, τα οποία προσφέρουν 16 εκατομμύρια χρώματα και συγχρονισμένα φωτεινά σόου. Τα φώτα διαχειρίζονται προσεκτικά και δεν χρησιμοποιούνται ποτέ για διαφημιστικούς σκοπούς.
Επιλέξτε ένα από τα καλύτερα εισιτήρια του Empire State Building και ζήστε την καλύτερη θέα της Νέας Υόρκης!
Δωρεάν ακύρωση
Empire State Building 86ος όροφος (Main Deck) Εισιτήριο
Απολαύστε πανοραμική θέα της Νέας Υόρκης από το κεντρικό κατάστρωμα του Empire State Building! Πάρτε τον ανελκυστήρα, δείτε το Άγαλμα της Ελευθερίας, το Central Park και έξι πολιτείες και μάθετε από τον χρήσιμο ακουστικό οδηγό και τις εκθέσεις. Μπορείτε να προσθέσετε την πρόσβαση skip-the-line και την πρόσβαση στον 102ο όροφο για την απόλυτη εμπειρία!
Χωρίς αναμονή
Empire State Building 102nd Floor (Top Floor) Ticket
Παρακάμψτε τις ουρές και πηγαίνετε κατευθείαν στον 102ο όροφο του πιο εμβληματικού ορόσημου της Νέας Υόρκης με ένα εισιτήριο εξπρές. Απολαύστε την εκπληκτική θέα της Νέας Υόρκης από το κατάστρωμα παρατήρησης, παρατηρώντας αξιοθέατα όπως το Άγαλμα της Ελευθερίας και το Σέντραλ Παρκ. Στο εσωτερικό του, εξερευνήστε την πλούσια ιστορία του κτιρίου μέσα από διαδραστικά εκθέματα σχετικά με την κατασκευή του, το σχεδιασμό του Art Deco και το ρόλο του στον πολιτισμό της Νέας Υόρκης.
Κατασκευασμένο για να αντέχει
Το Empire State Building ζυγίζει 365.000 τόνους και έχει εσωτερικό όγκο 37 εκατομμύρια κυβικά πόδια. Διαθέτει 1.172 μίλια καλωδίων ανελκυστήρων και 2 εκατομμύρια πόδια ηλεκτρικών καλωδίων. Η συνολική επιφάνεια των ορόφων είναι 2,77 εκατομμύρια τετραγωνικά πόδια, με κάθε ισόγειο να καλύπτει 2 στρέμματα. Το κτίριο μπορεί να φιλοξενήσει 20.000 ενοικιαστές και 15.000 επισκέπτες καθημερινά.
Ο χαλύβδινος σκελετός του, σχεδιασμένος να αντέχει στη βαρύτητα και τον άνεμο, προσφέρει εξαιρετική αντοχή και ακαμψία, με αντοχή 42 λίβρες ανά τετραγωνικό πόδι.
Οι βασικές υπηρεσίες υποδομής βρίσκονται σε κεντρική θέση, περιτριγυρισμένες από διαδρόμους και χώρους γραφείων από τον 6ο έως τον 86ο όροφο, καθένας από τους οποίους έχει βάθος 28 πόδια. 210 δομικές κολόνες στηρίζουν κάθε όροφο. Το κτίριο χρησιμοποιεί λιγότερη πέτρα από ό,τι παρόμοιοι ουρανοξύστες, επιτρέποντας έτσι περισσότερο εσωτερικό χώρο.
Κομψό λόμπι
Το κεντρικό λόμπι του Empire State Building στην 5η Λεωφόρο παρουσιάζει σχεδιασμό Art Deco με διακοσμητικά σύμβολα από μπρούντζο πάνω από την είσοδο που συμβολίζουν την Ηλεκτρική Ενέργεια, την Τεκτονική και τη Θέρμανση. Το λόμπι διαθέτει ένα μείγμα από σκούρα και ανοιχτόχρωμα μαρμάρινα πλακάκια δαπέδου σε σχήμα ζιγκ-ζαγκ και είναι επενδυμένο με προσόψεις από σκούρο μάρμαρο. Ένα ανάγλυφο από αλουμίνιο στο δυτικό άκρο απεικονίζει το κτίριο με ακτίνες που εκπέμπονται από την κορυφή πάνω από έναν χάρτη της Πολιτείας της Νέας Υόρκης. Κοντά, μια πλακέτα τιμά τους κατασκευαστές, ενώ ένας διάδρομος συνδέει την 33η Οδό με την 34η Οδό. Οι τοιχογραφίες της οροφής, εμπνευσμένες από τον ουρανό και την Εποχή των Μηχανών, ανακαινίστηκαν το 2007 με λεπτομέρειες από χρυσό 23 καρατίων. Πρόσφατες ανακαινίσεις πρόσθεσαν πολυελαίους, ένα διακοσμητικό ανεμόμετρο και πάνελ που τιμούν το κτίριο ως το Όγδοο Θαύμα του Κόσμου. Το 2010, μια εγκατάσταση με γυάλινα αστέρια αποκατέστησε την αρχική μεγαλοπρέπεια και κομψότητα του λόμπι.
Ταχύτητα και στυλ
Το Empire State Building διαθέτει 73 ανελκυστήρες, συμπεριλαμβανομένων ανελκυστήρων επιβατών και υπηρεσίας. Όλοι είναι σε στυλ Art Deco και έχουν διακοσμητικές πόρτες που ταιριάζουν με το σχεδιασμό του κτιρίου της δεκαετίας του 1930. Η Otis Elevator Company εγκατέστησε αρχικά 64 ανελκυστήρες, συμπεριλαμβανομένων τεσσάρων ταχυανελκυστήρων για τον 80ό όροφο και 60 τοπικών ανελκυστήρων για τους υπόλοιπους ορόφους. Αρχικά σχεδιασμένοι να κινούνται με ταχύτητα 1.200 πόδια ανά λεπτό, η ταχύτητά τους περιορίστηκε στα 700 πόδια ανά λεπτό από τον δημοτικό νόμο, ο οποίος καταργήθηκε μετά την έναρξη λειτουργίας του κτιρίου. Κατά τη διάρκεια ανακαίνισης ύψους 550 εκατομμυρίων δολαρίων το 2011, οι παλιοί μηχανικοί ανελκυστήρες αναβαθμίστηκαν σε αυτόματα συστήματα. Ένας ξεχωριστός ανελκυστήρας συνδέει τα παρατηρητήρια του 86ου και του 102ου ορόφου, εξυπηρετώντας επίσης τους ορόφους με μηχανικά συστήματα.
Παρατηρητήρια
Το Empire State Building διαθέτει δημοφιλή παρατηρητήρια στον 80ό, τον 86ό και τον 102ό όροφο. Το υπαίθριο κατάστρωμα του 86ου ορόφου διαθέτει κιγκλιδώματα από ανοξείδωτο χάλυβα και μεγάλα γυάλινα πάνελ για πανοραμική θέα της Νέας Υόρκης. Το εσωτερικό παρατηρητήριο του 102ου ορόφου έχει παράθυρα από το δάπεδο μέχρι την οροφή, διατηρώντας το στυλ Art Deco του κτιρίου με σύγχρονες αναβαθμίσεις για την άνεση των επισκεπτών.
Οι ανακαινίσεις του 2019 βελτίωσαν και τα δύο καταστρώματα και εισήγαγαν νέες εκθέσεις καθώς και ένα διαδραστικό μουσείο στον 80ό όροφο, όπου παρουσιάζεται η ιστορία του κτιρίου και μια τοιχογραφία του ορίζοντα της πόλης από τον Stephen Wiltshire. Μια νέα ενιαία είσοδος στην 34η Οδό οδηγεί πλέον τους επισκέπτες μέσα από μια έκθεση 10.000 τετραγωνικών ποδιών καθ’ οδόν προς τα παρατηρητήρια, τα οποία συχνά αποφέρουν περισσότερα έσοδα από την πώληση εισιτηρίων απ’ ό,τι κερδίζει το κτίριο από την ενοικίαση γραφείων.
Ο εμβληματικός πύργος
Ο ιστός του Empire State Building, ύψους 158 ποδιών (48 μ.), που βρίσκεται πάνω από τον 86ο όροφο, είχε αρχικά σχεδιαστεί ως σταθμός πρόσδεσης για αερόπλοια. Περιλάμβανε αίθουσα αναμονής στον 101ο όροφο και σταθμό πρόσδεσης στον 102ο όροφο. Ωστόσο, οι ισχυροί άνεμοι κατέστησαν το σχέδιο αυτό ανέφικτο. Ο ιστός έχει τέσσερα επίπεδα, με κορυφή έναν κυλινδρικό άξονα και μια κωνική κορυφή. Ο 102ος όροφος περιλαμβάνει μια πόρτα που οδηγεί στον 103ο όροφο, η οποία αρχικά προοριζόταν για τους επιβάτες των αεροσκαφών, αλλά τώρα χρησιμοποιείται για σκοπούς συντήρησης. Στον όροφο αυτό υπάρχει επίσης ένα κυκλικό μπαλκόνι, το οποίο ανοίγει περιστασιακά για διασημότητες ή υψηλά ιστάμενα πρόσωπα. Στο εσωτερικό του ιστού, σκάλες και κλιμακοστάσια παρέχουν πρόσβαση στην κορυφή. Τα παράθυρα του ιστού αντικαταστάθηκαν το 2015 για να φιλοξενήσουν την κεραία μετάδοσης του κτιρίου.
Μετάδοση από την κορυφή
Οι εκπομπές από το Empire State Building ξεκίνησαν μετά την ολοκλήρωσή του το 1931, με μια μικρή κεραία που εγκαταστάθηκε για να υποστηρίζει τα πρώτα ραδιοσήματα. Το 1953, προστέθηκε ένας πύργος εκπομπών 200 ποδιών στην κορυφή του κτιρίου, συνδυάζοντας τη λειτουργικότητα με τον Art Deco σχεδιασμό του. Ο πύργος επέτρεψε σε πολλούς ραδιοτηλεοπτικούς φορείς να μοιράζονται τον χώρο, ενισχύοντας σημαντικά τον ρόλο του ως κέντρου εκπομπών. Στη δεκαετία του 1970, προβλήματα παρεμβολών σημάτων που προκλήθηκαν από το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου οδήγησαν ορισμένους ραδιοτηλεοπτικούς φορείς να μετακινηθούν, αλλά το Empire State Building παρέμεινε ένα σημαντικό εφεδρικό κέντρο. Μετά τα γεγονότα της 11ης Σεπτεμβρίου, ανέλαβε εκ νέου τον ρόλο του ως κύριου σταθμού εκπομπής και συνέχισε να υποστηρίζει τους ραδιοτηλεοπτικούς φορείς. Ο σχεδιασμός του έχει συνδυάσει την κομψότητα με τη σύγχρονη τεχνολογία σε όλες αυτές τις αλλαγές.
Αρχιτεκτονικές ανακαινίσεις
Με την πάροδο των ετών, το Empire State Building συντηρήθηκε και αναβαθμίστηκε τακτικά, ώστε να διατηρήσει το κλασικό στυλ Art Deco, προσθέτοντας παράλληλα σύγχρονα χαρακτηριστικά. Το εξωτερικό του, κατασκευασμένο από ασβεστόλιθο και ανοξείδωτο ατσάλι, έχει συντηρηθεί και καθαριστεί καλά. Στο εσωτερικό, οι ανελκυστήρες έχουν αναβαθμιστεί για ταχύτερη και ασφαλέστερη λειτουργία. Το λόμπι έχει ανακαινιστεί ώστε να μοιάζει με τη δεκαετία του 1930, με τα αρχικά σχέδια και τη διακόσμησή του. Πάνω από 12.000 πόδια ιστορικών υαλοπινάκων αντικαταστάθηκαν και το κατεστραμμένο μάρμαρο αντικαταστάθηκε με νέα πέτρα για να διατηρηθεί η ομορφιά του κτιρίου.
Τα καταστρώματα παρατήρησης έχουν βελτιωθεί για να εξυπηρετούν καλύτερα τους επισκέπτες και να προσφέρουν καλύτερη θέα. Το κτίριο διαθέτει πλέον ενεργειακά αποδοτικά παράθυρα και νέο σύστημα θέρμανσης και ψύξης, καθιστώντας το πιο φιλικό προς το περιβάλλον. Αυτές οι αλλαγές συμβάλλουν στο να παραμείνει το Empire State Building ένα μόνιμο σύμβολο του ορίζοντα της Νέας Υόρκης, συνδυάζοντας την παλιά γοητεία με τη νέα τεχνολογία.
Ανακαλύψτε ακόμα περισσότερα από τη Νέα Υόρκη με τις πιο συμφέρουσες προσφορές εισιτηρίων μας!
Εξοικονομήστε έως και 40%
Πάσο για την πόλη της Νέας Υόρκης
Επισκεφθείτε 5 κορυφαία αξιοθέατα με το New York City Pass! Μπορείτε να ανεβείτε στον 86ο όροφο του Empire State Building, να επισκεφθείτε το Αμερικανικό Μουσείο Φυσικής Ιστορίας ή το Guggenheim, να πάρετε ένα πλοίο για το Άγαλμα της Ελευθερίας ή να δείτε την πόλη σε μια κρουαζιέρα. Το πάσο σας ισχύει για 9 ημέρες, ώστε να έχετε αρκετό χρόνο για να εξερευνήσετε την πόλη χωρίς βιασύνη.
Δείτε περισσότερα & ξοδέψτε λιγότερα
Περιήγηση με τα πόδια στο Μανχάταν με το Empire State Building
Δείτε περισσότερες από 20 διάσημες τοποθεσίες στη Νέα Υόρκη και θαυμάστε την καλύτερη θέα στην πόλη από το Empire State Building! Ένας ειδικός τοπικός ξεναγός θα σας δείξει τα γλυπτά Charging Bull και Fearless Girl στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης, το Δημαρχείο, τη Γέφυρα του Μπρούκλιν, την Τσάιναταουν, τη Μικρή Ιταλία και πολλά άλλα. Μετά την ξενάγηση της μικρής ομάδας σας, μπορείτε να απολαύσετε τη θέα στον 86ο και στον 102ο όροφο του Empire State Building.